Estados Unidos e Israel lanzaron un ataque a gran escala. El presidente Trump pide a los iraníes “tomar las riendas de su gobierno”.
Estados Unidos e Israel lanzaron una gran ofensiva contra Irán el sábado. El presidente Donald Trump lo describió como una oportunidad para un cambio de régimen en Teherán.
La ofensiva, que desencadenó ataques de represalia por parte de Irán contra Israel y los intereses estadounidenses en Medio Oriente, se produjo tras semanas de amenazas de Trump de que Estados Unidos atacaría Irán a menos que los dirigentes del país accedieran a las exigencias estadounidenses, especialmente en relación con el programa nuclear de Teherán. El jueves, funcionarios estadounidenses e iraníes celebraron una última ronda de conversaciones mediadas que concluyó sin avances.
El sábado, Trump anunció que estaban en marcha “operaciones de combate importantes” en Irán. Gobiernos de todo el mundo instaron a la moderación, aunque algunos, como los de Canadá y Australia, respaldaron la campaña dirigida por Estados Unidos al tiempo que condenaban décadas de agresión por parte de Irán.
¿Por qué Estados Unidos e Israel atacaron a Irán?
Las tensiones más recientes comenzaron en enero, cuando Trump prometió ayudar a los manifestantes cuando el gobierno iraní utilizó fuerza letal para sofocar los disturbios públicos. En unas declaraciones grabadas para anunciar el ataque el sábado en la mañana, Trump instó a los iraníes a “tomar las riendas de su gobierno” una vez concluida la acción militar.
“Ningún presidente estuvo dispuesto a hacer lo que yo estoy dispuesto a hacer esta noche”, dijo. “Ahora tienen un presidente que les está dando lo que quieren, así que veamos cómo responden”.
Es la segunda vez en menos de un año que el ejército estadounidense hace ataques en Irán. En junio del año pasado, las fuerzas estadounidenses bombardearon tres instalaciones nucleares del país. Esta vez, funcionarios estadounidenses dijeron que esperaban un ataque mucho más extenso.
Para el primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, sumarse al ataque contra Irán forma parte de un objetivo largamente buscado: lograr un cambio de régimen en un país que ha descrito como una amenaza existencial. En una declaración televisada, Netanyahu dijo que el ataque estadounidense-israelí podría “crear las condiciones para que el valiente pueblo iraní tome su destino en sus propias manos”.
¿Cuáles son los objetivos?
El ataque comenzó el primer día de la semana laboral en Irán, con informes de explosiones en varias ciudades, como Teherán, Qom, Kermanshah, Isfahán y Karaj, según la agencia semioficial de noticias iraní Fars. En Teherán, donde vive el líder supremo, el ayatolá Alí Jamenei, las imágenes mostraban una densa humareda.
Videos verificados por The New York Times mostraban ataques en una zona de Teherán que alberga el palacio presidencial y el Consejo de Seguridad Nacional de Irán, entre otros edificios gubernamentales importantes. Otro video mostraba un ataque cerca del Ministerio de Inteligencia. Todavía no se sabe con certeza el número de fallecidos en Irán.
Funcionarios estadounidenses dijeron que el ejército había realizado decenas de ataques con aviones de ataque lanzados desde bases de Medio Oriente y desde uno o varios portaaviones. La oleada inicial de ataques estadounidenses se centró en objetivos militares.
El ejército israelí dijo que uno de sus objetivos iniciales era una reunión de altos cargos iraníes. No se conoció de inmediato la situación de los altos dirigentes iraníes. El ejército israelí también dijo que su fuerza aérea había llevado a cabo una amplia oleada de ataques contra diversos objetivos militares en el oeste de Irán.
Funcionarios de ambos países dijeron que esperaban que el ataque durara varios días.
¿Cómo ha respondido Irán?
Irán lanzó una andanada de misiles y drones contra Israel, anunció el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica en una declaración en Telegram.
También lanzó ataques con misiles contra bases militares estadounidenses en la región, como la base aérea de al-Udeid, en Catar, la base aérea de Ali al-Salem, en Kuwait, la base aérea de al-Dhafra, en Emiratos Árabes Unidos, y el cuartel general de la V Flota estadounidense en Baréin, informó Fars.
Los restos de unos misiles interceptados cayeron en un barrio residencial de Abu Dhabi, matando a una persona y causando daños materiales, dijo el Ministerio de Defensa emiratí, que añadió que había interceptado con éxito varios misiles lanzados desde Irán.
El Ministerio de Defensa de Catar dijo que había “frustrado con éxito varios ataques” dirigidos contra su territorio. El ataque replicó otro perpetrado el pasado junio, cuando Irán disparó más de una decena de misiles contra una base militar estadounidense cercana a la capital qatarí, Doha, en respuesta a un ataque estadounidense contra sus instalaciones nucleares.
Los Estados del golfo albergan varias bases y embajadas estadounidenses, y los expertos habían advertido que Irán las atacaría en represalia. Antes de los ataques del sábado, el ejército estadounidense ha acumulado fuerzas en la región, en lo que Trump ha descrito como una “armada”.
Irán también pidió al Consejo de Seguridad de la ONU que interviniera y acusó a Estados Unidos e Israel de violar el derecho internacional.
Aaron Boxerman, Abdi Latif Dahir, Christiaan Triebert, Eric Schmitt, Erika Solomon, Farnaz Fassihi, Helene Cooper, Ismaeel Naar, Jonathan Wolfe, Rawan Sheikh Ahmad y Ronen Bergman colaboraron con reportería.
Lynsey Chutel es una reportera del Times radicada en Londres que cubre noticias de última hora en África, Medio Oriente y Europa.
